FOKUS 1-Bank of England gibt Pfund Auftrieb - Anleihen im Plus

* Britische Notenbank bestätigt geldpolitischen Kurs

* Euro steigt zeitweise auf neues Jahreshoch

* Renten legen wieder zu

(neu: Analysten- und Händleraussagen, BoE, Konjunkturdaten)

Frankfurt, 10. Sep (Reuters) - Die Bank of England (BoE) hat am Donnerstag ihren geldpolitischen Kurs bestätigt und damit dem Pfund Sterling Auftrieb gegeben. "Eine Ausweitung des Ankaufprogramms für Staatsanleihen hätte den inneren Wert des Pfundes geschwächt", sagte Analyst Ralf Umlauf von der Helaba. Dass dies ausgeblieben sei, wirke sich nun positiv auf das Pfund aus. Zum Dollar stieg die britische Währung mit 1,6663 Dollar auf den höchsten Stand seit vier Wochen. Auch zum Euro legte das Pfund deutlich zu und notierte bei 1,1451 Euro nach 1,1353 Euro am Vortag.

Die Notenbanker in London hatten den Leitzins unverändert bei 0,5 Prozent belassen und auch nicht an dem Umfang und Zeitplan des Ankaufsprogramms gerüttelt. Im August hatten die Währungshüter die Märkte damit überrascht, dass sie das Programm um 50 Milliarden Pfund aufstockten. Daraufhin hatte das Pfund deutlich nachgegeben.

Der Euro stieg zum Dollar nach Konjunkturdaten aus den USA in der Spitze mit 1,4606 Dollar auf ein neues Jahreshoch. Im Verlauf gab die europäische Gemeinschaftswährung allerdings ihre Gewinne wieder ab und notierte bei 1,4533 nach 1,4566 Dollar im späten US-Geschäft am Mittwoch. "Der Euro legt eine Verschnaufpause ein", begründete ein Analyst den Kursrückgang. "Der Aufwärtstrend ist aber intakt."

Unterstützung erhielt der Euro von den geringer als erwartet ausgefallenen wöchentlichen Erstanträgen auf US-Arbeitslosenhilfe. Diese beliefen sich auf 550.000, Analysten hatten mit 560.000 gerechnet. Gleichzeitig belastete Händlern zufolge das im Juli überraschend stark gestiegene US-Außenhandelsdefizit den Dollar. Dieses war um 16 Prozent auf knapp 32 Milliarden Dollar gestiegen. Das war der stärkste Anstieg binnen eines Monats seit Februar 1999.

Am Rentenmarkt zogen die Kurse der Staatsanleihen wieder an. Der richtungsweisende Bund-Future notierte 40 Ticks höher bei 120,88 Punkten. Die zehnjährige Bundesanleihe rentierte mit 3,307 Prozent nach 3,367 Prozent am Vortag.

Euro/Dollar-Fixings Aktuell 09.09.09

------------------------------------------------------------

EZB 1,4545 1,4522

EuroFX 1,4538 1,4494

Umlaufrendite in Prozent 3,06 3,01

(Reporter: Peggy Kropmanns; redigiert von Martin Zwiebelberg)